FELIX, prince Youssoupoff (1887-1967)

Ensemble de 20 L.A.S. « Félix », adressées à sa femme, la princesse Irina de Russie (1895-1970), datant de 1949, 58 pages. Texte en russe. Traductions: - 30 avril 1949: « Il y a deux proposition pour la Pellegrina. Une de la part de la banque de Paris et l'autre de la part d'une banque suisse. Mardi soir je vais recevoir une proposition définitive et je ferais le choix de la proposition la plus intéressante. J'ai parlé avec Molinard. La semaine prochaine, ils vont lancer le premier parfum « Princesse Irène » (ton odeur) mais le parfum « Brunette, n'est pas encore au point.» - 4 mai 1949: « Je suis épuisé par l'attente de nouvelles de la part de la banque de suisse au sujet de la Pellegrina. Et je ne peux rien planifier à cause de cela... ». - 5 mai 1949: « J'ai déjeuné avec un couple charmant, le baron et la baronne Nicolas du Plantier. Il est architecte designer et travail à Madrid depuis 8 ans pour les plus riches. Il dit qu'il a deux acheteurs possibles pour la Pellegrina. Je lui ai montré toute les documents. Il m'assure que notre perle est bien la Peregrina. Aujourd'hui je commence des recherches à la Bibliothèque Nationales à ce sujet... » - 6 mai 1949: « Hier j'ai visité le Consulat Suisse pour pouvoir obtenir un visa suisse au cas où. Il pleuvait et j'ai décidé de regarder le film « Patte Blanche » au sujet de la vie en Bretagne. Le personnage principal s'appelle « le marquis de Keriolet » (le nom du domaine de ma grand-mère), c'est drôle, n'est-ce pas ». - 7 mai 1949: «Hier matin, j'ai été chez Molinard avec qui je vais définitivement lancer le parfum « Blonde » et Brunette plus tard. Nous allons recevoir 10 % de la vente. C'est plus intéressant qu'à Londres où nous avons reçu que 5 %... Ce matin Mischa [fils du prince Théodore de Russie] m'a annoncé qu'il prend la petite voiture pour aller visiter son père pour dépenser moins d'essence. Probablement à cause de l'avarice de cette canaille d'Annabella. J'ai une seule pensée: « revenir vite à toi. J